Nästan hemma

Nästan hemma av Jean Kwok

Vad? Kimberly Chang emigrerar tillsammans med hennes mor till Brooklyn. Livet blir inte riktigt som de trodde. Mamman jobbar på en textilfabrik i Chinatown med inhumana arbetstider och arbetsvillkor. Kimberly lever ett dubbelliv. Om dagarna går hon i skolan och visar sig vara en mönsterelev med en otrolig begåvning för matte. Om kvällarna hjälper hon sin mor i fabriken till sent på kvällen för att sedan gå hem till den rivningshotade byggnaden de bor i. Där de lär sig leva med kackerlackor och isbitande kyla. Hon gör sitt yttersta för att hålla världarna isär och dölja den misär hon lever i för andra på skolan.

Jag? Jean Kwok emigrerade själv som barn från Hongkong. Jag undrar alltid hur mycket som är självbiografi och baserat på verklighet och hur mycket som är hittepå i såna här böcker. Men samtidigt så behöver man oftast inte riktigt fundera. Boken är ju bra som den är. Och oftast är det ju faktiskt någon människa som faktiskt haft ett sådant öde och levt under såna omständigheter. Det får en ofta att tänka om. Om sig själv, funderingar, värderingar.

Och? Att läsa om olika kulturer är givande på många sätt.